Die Forschungsgruppe Communication and Cognition (COMCOG) am Heidelberg Center for Ibero-American Studies (HCIAS) konzentriert sich auf die Schnittstelle von Sprachgebrauch, Kognition und Kontext. Unsere Arbeit basiert auf der experimentellen Pragmatik und untersucht, wie sprachliche Strukturen mit kognitiven Prozessen während der Kommunikation interagieren.

Unsere Forschung wird von der pragmatischen Perspektive geleitet und erforscht, wie der Kontext die Bedeutungsgenerierung beeinflusst. Dies umfasst Studien zu Diskursmarkern, Konnektoren und anderen sprachlichen Mitteln, die die Interpretation steuern, sowie zu multimodalen Aspekten der Kommunikation, wie Gesten und visuellen Hinweisen. Unser Ziel ist es, nicht nur zu verstehen, wie Sprache in Echtzeit verarbeitet wird, sondern auch, wie sich diese Prozesse in verschiedenen Sprachen und kommunikativen Kontexten unterscheiden.

Unser Team beschäftigt sich sowohl mit theoretischer als auch empirischer Forschung. Experimentelle Methoden, wie zum Beispiel Eye-Tracking, ermöglichen es uns, kognitive Prozesse direkt zu erfassen und sowohl direkte als auch indirekte Beobachtungen darüber zu machen, wie Sprecher und Zuhörer die Kommunikation steuern. Dieser empirische Ansatz ergänzt unsere deskriptiven Studien, die die formalen Eigenschaften der Sprache und deren Einfluss auf den Diskurs analysieren.

In Zusammenarbeit mit Forschern aus den Bereichen Linguistik, Kognition und angewandten Wissenschaften trägt unsere Gruppe zur Verbesserung des Verständnisses menschlicher Kommunikation und Sprachverarbeitung bei. Wir beteiligen uns an verschiedenen internationalen Projekten und arbeiten mit Partnerinstitutionen zusammen, um komplexe Forschungsfragen aus einer interdisziplinären Perspektive zu adressieren.

Neben unserer experimentellen Arbeit sind wir auch in der angewandten Forschung tätig und liefern Erkenntnisse, die für die Übersetzungswissenschaft, den Zweitspracherwerb und die Entwicklung von Sprachtechnologien von Bedeutung sind. Unsere vielfältigen Forschungsaktivitäten tragen zu einem tieferen Verständnis sowohl der kognitiven Mechanismen, die der Sprache zugrunde liegen, als auch der praktischen Anwendungen dieser Erkenntnisse bei.

Für weitere Informationen zu spezifischen Projekten oder Forschungsbereichen besuchen Sie bitte die entsprechenden Abschnitte auf unserer Website.